Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


Übersetzungen dieser Seite?:
de:tipitaka:sut:an:an09:an09.023.uppa

Preperation of htmls into ATI.eu currently in progress. Please visite the corresponding page at ZzE. If inspired to get involved in this merits here, one may feel invited to join best here: [ATI.eu] ATI/ZzE Content-style

Taṇhāmūlaka Sutta: Verlangen entsprungen

Taṇhāmūlaka Sutta

Summary: Neun Dinge werden hier, in Reihe, aufgezählt, die im Verlangen (taṇha) ihren Ursprung haben.

AN 9.23 PTS: A iv 396

Taṇhāmūlaka Sutta: Verlangen entsprungen

übersetzt aus dem Pali von

Schwester Uppalavanna

Übersetzung ins Deutsche von:

Samana Johann

Alternative Übersetzung: keine derzeit

„Bhikkhus, ich werde Euch neun Dinge, aus Verlangen entspringend, mitteilen, hört aufmerksam zu. Bhikkus, was sind die vier Dinge, aus Verlangen verursacht?

„Aufgrund von Verlangen, ist da Suche. Aufgrung von Suche, ist da Erlangen. Aufgrund von Erlangen, ist da Unterscheidung. Aufgrund von Unterscheidung, ist da Interesse/Lust und Begierde. Aufgrund von Interesse/Lust und Begierde, ist da Anhaften. Aufgrund von Anhaften, ist da Einvernahme. Aufgrund von Einvernahme, ist da Eigensinnigkeit/Geiz. Aufgrund von Eigensinnigkeit/Geiz, wird Schutz erwegt. Nach Schutz suchend, wird Stock und Waffe ergriffen, und mit Streit, Disputen, Austasch von Worten, Verunglimpfen, Unwahrheit erzählen, kommen die verschiedensten ungeschickten Dinge auf.

„Bhikkhus, dies sind die neun Dinge, aus Verlangen entspringend.“


Hilfe | Über | Kontakt | Umfang der Dhamma-Gabe | Mitwirken
Anumodana puñña kusala!

de/tipitaka/sut/an/an09/an09.023.uppa.txt · Zuletzt geändert: 2019/10/30 13:23 von Johann