Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
de:tipitaka:sut:kn:dhp:dhp.15.than [2019/08/29 05:17] – anrede__ Johann | de:tipitaka:sut:kn:dhp:dhp.15.than [2023/02/06 05:09] (aktuell) – remove cursive in header Johann | ||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
+ | <div center round todo 60%> | ||
+ | ====== Sukhavagga: Glücklich ====== | ||
+ | <span hide> | ||
+ | |||
+ | Summary: | ||
+ | |||
+ | |||
+ | <div #h_meta> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div navigation></ | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | <span # | ||
+ | |||
+ | <div alphalist> | ||
+ | <span hlist> [[dhp.14.than|⇦ Voriges Kapitel]] | [[dhp.16.than|Nächstes Kapitel ⇨]] </ | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | === 197-200 === | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | Wie überaus glücklich leben wir, | ||
+ | frei von Feindseligkeit | ||
+ | unter denen, die feindselig sind. | ||
+ | Unter feindseligen Menschen, | ||
+ | frei von Feindseligkeit, | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | frei von Elend | ||
+ | unter denen, die sich elend fühlen. | ||
+ | Unter elenden Menschen, | ||
+ | frei von Elend, weilen wir. | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | frei von Geschäftigkeit | ||
+ | unter denen, die geschäftig sind. | ||
+ | Unter geschäftigen Menschen, | ||
+ | frei von Geschäftigkeit, | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | wir die nichts haben. | ||
+ | Wir werden uns von Verzückung ernähren | ||
+ | wie die Strahlenden Götter.]! | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | === 201 === | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | Gewinnen schafft Feindseligkeit. | ||
+ | Verlieren führt dazu, daß man sich kummervoll niederlegt. | ||
+ | Die zur Ruhe Gekommenen legen sich glücklich nieder, | ||
+ | sie haben | ||
+ | Gewinnen & Verlieren | ||
+ | beiseite gelegt. | ||
+ | ]!</ | ||
+ | |||
+ | === 202-204 === | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | Es gibt kein Feuer gleich der Leidenschaft, | ||
+ | keinen Verlust gleich dem Zorn, | ||
+ | keinen Schmerz gleich den Anhäufungen, | ||
+ | keine Freude außer dem Frieden. | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | Gestaltungen : das höchste Leid. | ||
+ | Für jemanden, der diese Wahrheit so kennt | ||
+ | wie sie wirklich ist, | ||
+ | ist die höchste Freude | ||
+ | Befreiung. | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | Zufriedenheit: | ||
+ | Vertrauen: die höchste Verwandtschaft. | ||
+ | Befreiung: die höchste Freude.]! | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | === 205 === | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | Wenn man den Labsal trinkt, | ||
+ | den Geschmack | ||
+ | von Abgeschiedenheit & Ruhe , | ||
+ | ist man befeit von Schlechtem, ohne | ||
+ | Leid, | ||
+ | erquickt vom Labsal | ||
+ | der Verzückung von Dhamma. | ||
+ | ]!</ | ||
+ | |||
+ | === 206-208 === | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | Es ist angenehm, Edle zu treffen. | ||
+ | In ihrer Gesellschaft ist man glücklich -- immer. | ||
+ | Dadurch, daß man keine Narren trifft | ||
+ | auf Dauer, ist man glücklich | ||
+ | auf Dauer. | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | hat man lange Kummer. | ||
+ | Der Umgang mit Narren ist leidvoll, | ||
+ | so wie mit einem Feind - | ||
+ | immer. | ||
+ | Glücklich ist man im Umgang | ||
+ | mit Erleuchteten, | ||
+ | so wie in einer Versammlung von Verwandten. | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | Der Erleuchtete Mensch-- | ||
+ | klug, gelehrt, | ||
+ | duldend, pflichtbewußt, | ||
+ | intelligent, | ||
+ | folge ihm | ||
+ | - einem seiner Art - | ||
+ | wie der Mond dem Kurs | ||
+ | der Sterne des Tierkreiszeichens.]! | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | <div chapter> | ||
+ | |||
+ | <div alphalist> | ||
+ | <span hlist> [[dhp.14.than|⇦ Voriges Kapitel]] | [[dhp.16.than|Nächstes Kapitel ⇨]] </ | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | <span # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div showmore> | ||
+ | <div # | ||
+ | <div # | ||
+ | <div # | ||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div f_zzecopy> | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | " | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | </ | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | <div # |