Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
de:tipitaka:sut:kn:dhp:dhp.18.than [2019/08/29 05:17] – anrede__ Johann | de:tipitaka:sut:kn:dhp:dhp.18.than [2023/02/06 05:09] (aktuell) – remove cursive in header Johann | ||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
+ | <div center round todo 60%> | ||
+ | ====== Malavagga: Unreinheiten ====== | ||
+ | <span hide> | ||
+ | |||
+ | Summary: | ||
+ | |||
+ | |||
+ | <div #h_meta> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div navigation></ | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | <span # | ||
+ | |||
+ | <div alphalist> | ||
+ | <span hlist> [[dhp.17.than|⇦ Voriges Kapitel]] | [[dhp.19.than|Nächstes Kapitel ⇨]] </ | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | === 235-238 === | ||
+ | (Querverweis: | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | Du bist jetzt | ||
+ | wie ein gelb gefärbtes Blatt. | ||
+ | Schon | ||
+ | stehen Yamas Gehilfen bereit. | ||
+ | Du stehst an der Schwelle aufzubrechen, | ||
+ | mußt dich aber noch | ||
+ | für die Reise rüsten. | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | Macht schnell! Seid weise! | ||
+ | Wenn eure Unreinheiten völlig weggeblasen sind | ||
+ | und ihr makellos seid, | ||
+ | werdet ihr den göttlichen Bereich | ||
+ | der Edlen erreichen. | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | fast am Ende eurer Zeit. | ||
+ | Ihr schreitet | ||
+ | auf Yamas Gegenwart zu, | ||
+ | ohne einen Rastplatz am Weg, | ||
+ | müßt euch aber noch | ||
+ | für die Reise rüsten. | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | Macht schnell! Seid weise! | ||
+ | Wenn eure Unreinheiten völlig weggeblasen sind | ||
+ | und ihr makellos seid, | ||
+ | werdet ihr nicht wieder Geburt | ||
+ | und Altern erleiden.]! | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | === 239 === | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | Wie ein Silberschmied | ||
+ | Schritt um | ||
+ | Schritt, | ||
+ | Stück für | ||
+ | Stück, | ||
+ | Augenblick um | ||
+ | Augenblick, | ||
+ | die Unreinheiten | ||
+ | des geschmolzenen Silbers wegbläst - | ||
+ | tut der Weise es mit seinen. | ||
+ | ]!</ | ||
+ | |||
+ | === 240 === | ||
+ | (Querverweis: | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | So wie Rost | ||
+ | - die Unreinheit des Eisens - | ||
+ | genau das Eisen auffrißt, | ||
+ | das ihn hervorgebracht hat, | ||
+ | so führen die Taten | ||
+ | desjenigen, | ||
+ | ihn an ein schlechtes Ziel. | ||
+ | ]!</ | ||
+ | |||
+ | === 241-243 === | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | Keine Rezitation: | ||
+ | der Liturgie. | ||
+ | Keine Tatkraft: | ||
+ | Nachlässigkeit: | ||
+ | Unachtsamkeit: | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | Bei einem Geber Geiz. | ||
+ | Schlechte Taten sind die wirklichen Unreinheiten | ||
+ | in dieser und der nächsten Welt. | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | ist die höchste Unreinheit: | ||
+ | Unwissenheit. | ||
+ | Wenn ihr diese Unreinheit aufgegeben habt, | ||
+ | Mönche, seid ihr frei von Unreinheiten.]! | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | === 244-245 === | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | Das Leben ist einfach | ||
+ | für jemand, der skrupellos, | ||
+ | listig wie eine Krähe, | ||
+ | verderbt, verleumderisch, | ||
+ | dreist & unverfroren ist; | ||
+ | aber für jemanden, der fortwährend | ||
+ | skrupelhaft, | ||
+ | aufmerksam, | ||
+ | rein in seiner Lebensführung, | ||
+ | makellos in seinem Trachten ist, | ||
+ | ist es schwierig. | ||
+ | ]!</ | ||
+ | |||
+ | === 246-248 === | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | Wer tötet, lügt, stiehlt, | ||
+ | zur Frau eines anderen geht | ||
+ | & abhängig von Drogen ist, | ||
+ | untergräbt | ||
+ | seine eigenen Wurzeln | ||
+ | schon in dieser Welt. | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | daß schlechte Taten rücksichtslos sind. | ||
+ | Laß dich nicht von Gier & Unredlichkeit | ||
+ | mit langfristigem Leid bedrängen.]! | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | === 249-250 === | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | Menschen geben | ||
+ | entsprechend ihrem Glauben, | ||
+ | entsprechend ihrer Überzeugung. | ||
+ | Wenn man sich aufregt | ||
+ | über Essen & Trinken, das anderen gegeben wird, | ||
+ | erlangt man keine Sammlung | ||
+ | bei Tag oder bei Nacht. | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | durch - schnitten | ||
+ | ent - wurzelt | ||
+ | aus - gelöscht ist | ||
+ | erlangt Sammlung | ||
+ | bei Tag oder bei Nacht.]! | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | === 251 === | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | Kein Feuer brennt wie Leidenschaft, | ||
+ | kein Griff hält wie Ärger, | ||
+ | keine Schlinge fängt wie Täuschung, | ||
+ | kein Fluß strömt wie Begierde. | ||
+ | ]!</ | ||
+ | |||
+ | === 252-253 === | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | Es ist leicht, | ||
+ | die Fehler der anderen, | ||
+ | aber schwierig, | ||
+ | die eigenen zu sehen. | ||
+ | Die Fehler der anderen | ||
+ | siebt man heraus wie Spreu, | ||
+ | die eigenen verbirgt man-- | ||
+ | wie ein Falschspieler einen unglücklichen Wurf. | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | und dauernd an ihnen herumnörgelst, | ||
+ | gedeihen deine Ausflüsse. | ||
+ | Du bist von ihrem Aufhören weit entfernt.]! | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | === 254-255 === | ||
+ | (Querverweis: | ||
+ | <span anchor # | ||
+ | |||
+ | <div freeverse> | ||
+ | Es gibt im Raum keine Spur, | ||
+ | außerhalb keinen Praktizierenden. | ||
+ | Die Leute sind | ||
+ | in Komplikationen verwickelt, | ||
+ | frei von Komplikationen sind jedoch | ||
+ | die Tathagatas | ||
+ | |||
+ | <span anchor # | ||
+ | außerhalb keinen Praktizierenden, | ||
+ | keine ewigen Gestaltungen, | ||
+ | kein Hin und Her in den Erwachten.]! | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | <div chapter> | ||
+ | |||
+ | <div alphalist> | ||
+ | <span hlist> [[dhp.17.than|⇦ Voriges Kapitel]] | [[dhp.19.than|Nächstes Kapitel ⇨]] </ | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | <span # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div showmore> | ||
+ | <div # | ||
+ | <div # | ||
+ | <div # | ||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div f_zzecopy> | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | " | ||
+ | |||
+ | <div # | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | </ | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | <div # |