User Tools

Site Tools


Translations of this page?:
en:dictionary:mūlakā



mūlakā {pi}


Pāḷi; √ mūlakā
gender:
type:
alt. sp.: IPA: muːləkɑː, Velthuis: muulakaa, readable: muulakaa, simple: mulaka
translation ~:
skr.:
khmer: មូលកា
thai: มูลกา
sinhal.: මූලකා
burm.: မူလကာ
appears:



muulakaa.jpg

[dic] mūlakā (mulaka)

mūlakā: Description welcome. Info can be removed after imput.

ATI Glossary

— —

 

Buddhist Dictionary

by late Ven. Nyanalokita Thera:

— —

 

PTS Dictionary

by the Pali Text Society:

 

Glossary Thanissaro

— —

 

Illustrated Glossary of Pāli Terms

by Ven. Varado Maha Thera:

Renderings
Illustrations

mūlakā

mūlakā: (main article see: mūlakā)

Illustration: mūlakā, stem from

All things stem from fondness.

chandamūlakā āvuso sabbe dhammā. (AN iv 339)

Illustration: mūlakā, stem from

Bhikkhus, these three types of sense impression are born of sensation, stem from sensation…

tisso imā bhikkhave vedanā phassajā phassamūlakā. (SN iv 215)

Bodhi: these three feelings are born of contact, rooted in contact

Illustration: mūlakā, stem from

Whatever bad bourns there are in this world or in the world beyond, all stem from uninsightfulness into reality

Yā kācimā duggatiyo asmiṁ loke paramhi ca avijjāmūlakā sabbā. (Iti 35)

Woodward: All rooted are in ignorance.

Illustration: mūlakā, stem from

Nine conditions that stem from craving:

nava taṇhāmūlakā dhammā

Because of craving, search.

taṇhaṁ paṭicca pariyesanā

Because of search, acquisition

pariyesanaṁ paṭicca lābho. (AN iv 401)

Bodhi: nine things rooted in craving

Illustration: mūlakā, stem from

These five grasped aggregates stem from fondness

Ime kho bhikkhu pañcupādānakkhandhā chandamūlakā ti. (SN iii 100-1)

Illustration: mūlakā, stem from

Bhante, for us the teachings stem from the Blessed One.

bhagavammūlakā no bhante dhammā. (AN iv 157)

Illustration: mūlakā, stem from

Whatever spiritually wholesome factors there are, they all stem from diligence [in the practice].

ye keci kusalā dhammā sabbe te appamādamūlakā. (SN v 42)

Illustration: mūlakā, stem from

Bhikkhus, whatever factors that are spiritually wholesome, part of what is spiritually wholesome, pertaining to what is spiritually wholesome, they all stem from proper contemplation

ye keci bhikkhave dhammā kusalā kusalabhāgiyā kusalapakkhiyā sabbe te yoniso manasikāramūlakā. (SN v 91)

Illustration: mūlakā, stem from

All spiritually unwholesome factors stem from uninsightfulness into reality.

ye keci akusalā dhammā sabbe te avijjāmūlakā. (SN ii 263)

 

Glossary various Teacher

— —

 

See also

Suttas and Dhammadesanā

— —

Add a reference here or in the list.

 

Info & meta data

[open]

[close]

  • You can add an record of the Pali, and upload it. (The file should be without diacritics, lowcase and mp3. Change diacritics in link to 'readable' characters without diacritics.)
  • You are given to add additional sources/Dictionaries. Consider the use of page_templates if wishing to include a certain dictionary to many pages. Edits of Dictionary content can be made in the paticulary source file.

meta data

—- dataentry metadata —- page ID: en:dictionary:mūlakā pagename: mūlakā file: mūlakā.txt permanent link: http://accesstoinsight.eu/en/dictionary/mūlakā page initially given by: Johann page creation date: 2019-09-17 (recreation) origin author and source: see source_of_dictionaries. source: various, see source_of_dictionaries edits: see source_of_dictionaries edition: scope of gift: This is a gift of Dhamma and given to use for any skilful/wholesome purpose and undertaking but not for any commercial use or other use of exchange for worldly aims. For additional information see Dhamma-Dana and possible details at the source pages for included parts. Much joy in using and share of the merits! owner of this copy: Sublime Sangha of the eight directions. current maintainer: The aramika and monastic disciples on sangham.net dedications of editors: Johann: for the Sublime Saṅgha of the Buddha and those following and interested, and so then benefiting my persons teachers, parents and ancestors, all beings welfare.


en/dictionary/mūlakā.txt · Last modified: 2019/09/25 05:31 by 127.0.0.1