User Tools

Site Tools


Translations of this page?:
en:tipitaka:abh:index

Preperation of htmls into ATI.eu currently in progress. Please visit the corresponding page at ZzE. If inspired to get involved in this merits here, one may feel invited to join best here: [ATI.eu] ATI/ZzE Content-style

Abhidhamma Pitaka

<docinfo_head>

Title: Abhidhamma Pitaka: The Basket of Abhidhamma

Summary:

Abhidhamma Pitaka

The Basket of Abhidhamma

<docinfo_head_end>

<p><b>Editor's note:</b> There are currently no translations from the Abhidhamma at Access to Insight.</p>

<p>The seven books of the Abhidhamma Pitaka, the third division of the Tipitaka, offer an extraordinarily detailed analysis of the basic natural principles that govern mental and physical processes. Whereas the Sutta and Vinaya Pitakas lay out the practical aspects of the Buddhist path to Awakening, the Abhidhamma Pitaka provides a theoretical framework to explain the causal underpinnings of that very path. In Abhidhamma philosophy the familiar psycho-physical universe (our world of “trees” and “rocks,” “I” and “you”) is distilled to its essence: an intricate web of impersonal phenomena and processes unfolding at an inconceivably rapid pace from moment to moment, according to precisely defined natural laws.

According to tradition, the essence of the Abhidhamma was formulated by the Buddha during the fourth week after his Enlightenment.(1) Seven years later he is said to have spent three consecutive months preaching it in its entirety in one of the deva realms, before an audience of thousands of devas (including his late mother, the former Queen Maya), each day briefly commuting back to the human realm to convey to Ven. Sariputta the essence of what he had just taught.(2) Sariputta mastered the Abhidhamma and codified it into roughly its present form. Although parts of the Abhidhamma were recited at the earlier Buddhist Councils, it wasn't until the Third Council (ca. 250 BCE) that it became fixed into its present form as the third and final Pitaka of the canon.(3)

Despite its relatively late entrance into the Canon, the Abhidhamma stands as an essential pillar of classical Theravada Buddhist thought. Its significance does, however, vary considerably across regional and cultural boundaries. In Thai Buddhism, for example, the Abhidhamma (and, for that matter, many of the Commentaries as well) play a relatively minor role in Buddhist doctrine and practice. In Sri Lanka and Myanmar (Burma), however, they hold the same venerated status as the Vinaya and Sutta Pitakas themselves. The modern Burmese approach to the teaching and practice of Satipatthana meditation, in particular, relies heavily on an Abhidhammic interpretation of meditative experience. Regardless of the Abhidhamma's position on the shelf of Buddhist canonical texts, the astonishing detail with which it methodically constructs a quasi-scientific model of mind (enough, by far, to make a modern systems theorist or cognitive scientist gasp in awe), insures its place in history as a monumental feat of intellectual genius.</p>

<h1>The seven books</h1> <p>The Abhidhamma Pitaka is divided into seven books, although it is the first (Dhammasangani) and last (Patthana) that together lay out the essence of Abhidhamma philosophy. The seven books are:</p> <dl>

I. Dhammasangani (“Enumeration of Phenomena”).

This book enumerates all the <i>paramattha dhamma</i> (ultimate realities) to be found in the world. According to one such enumeration these amount to:

<ul>

<li>52 <i>cetasikas</i> (mental factors), which, arising together in various combination, give rise to any one of...</li>

<li>...89 different possible <i>cittas</i> (states of consciousness)</li>

<li>4 primary physical elements, and 23 physical phenomena derived from them</li>

<li>Nibbana</li>
</ul>
	<dl>
English translations:

<ul>

<li><i>Buddhist Psychological Ethics,</i> translated from the Pali by C.A.F. Rhys Davids (Oxford: Pali Text Society, 1900).</li>

		</ul>

</dl>

II. Vibhanga (“The Book of Treatises”).

This book continues the analysis of the Dhammasangani, here in the form of a catechism.

<dl>

English translations:

<ul>

<li><i>The Book of Analysis,</i> translated from the Pali by Ven. U Thittila (Oxford: Pali Text Society, 1969).</li>

		</ul>

</dl>

III. Dhatukatha (“Discussion with Reference to the Elements”).

A reiteration of the foregoing, in the form of questions and answers.

<dl>

English translations:

<ul>

<li><i>Discourse on Elements,</i> translated from the Pali by Ven. U Narada (Oxford: Pali Text Society, 1962).</li>

		</ul>

</dl>

IV. Puggalapaññatti (“Description of Individuals”).

Somewhat out of place in the Abhidhamma Pitaka, this book contains descriptions of a number of personality-types.

<dl>

English translations:

<ul>

<li><i>A Designation of Human Types,</i> translated from the Pali by B.C. Law (Oxford: Pali Text Society, 1922).</li>

		</ul>

</dl>

V. Kathavatthu (“Points of Controversy”).

Another odd

inclusion in the Abhidhamma, this book contains questions and answers that were compiled by Moggaliputta Tissa in the 3rd century BCE, in order to help clarify points of controversy that existed between the various “Hinayana” schools of Buddhism at the time. <dl>

English translations:

<ul>

<li><i>Points of Controversy,</i> translated from the Pali by S.Z. Aung and C.A.F. Rhys Davids (Oxford: Pali Text Society, 1915).</li>

		</ul>

</dl>

VI. Yamaka (“The Book of Pairs”).

This book is a logical

analysis of many concepts presented in the earlier books. In the words of Mrs. Rhys Davids, an eminent 20th century Pali scholar, the ten chapters of the Yamaka amount to little more than “ten valleys of dry bones.” <dl>

English translations:

None.

</dl>

VII. Patthana (“The Book of Relations”).

This book, by far the longest single volume in the Tipitaka (over 6,000 pages in the Siamese edition), describes the 24 <i>paccayas,</i> or laws of conditionality, through which the <i>dhammas</i> interact. These laws, when applied in every possible permutation with the <i>dhammas</i> described in the Dhammasangani, give rise to all knowable experience.

<dl>

English translations:

<ul>

<li><i>Conditional Relations (vol I)</i>, translated from the Pali by Ven. U Narada (Oxford: Pali Text Society, 1969). Part I of the Tika-patthana section of the Patthana.</li>

		<li><i>Conditional Relations (vol II)</i>, translated from the Pali by Ven. U Narada (Oxford: [[..:..:outsources:books#pts|Pali Text Society]], 1981). Part II of the Tika-patthana section of the Patthana.</li>
		<li><i>A Guide to Conditional Relations</i>, translated from the Pali by Ven. U Narada (Oxford: [[..:..:outsources:books#pts|Pali Text Society]], 1978). An introduction and guide to the first 12 pages (!) of the Patthana.</li>
		</ul>

</dl>

</dl>

<h1>Supplementary reading</h1>

<p>The Abhidhamma Pitaka has a well-deserved reputation for being dense and difficult reading. The best way to begin studying Abhidhamma is not to dive right into its two key books (Dhammasangani and Patthana), but to explore some of the more modern — and readable — commentarial texts. These will help you get oriented to the Abhidhamma's challenging terrain:</p> <ul>

<li><i>The Abhidhamma in Practice,</i> by N.K.G. Mendis (Kandy: Buddhist Publication Society <i>Wheel</i> Publication 322, 1985).</li>

<li><i>Buddhist Philosophy of Relations,</i> by Ven. Ledi Sayadaw <i>(Wheel</i> publication No. 331; Kandy: Buddhist Publication Society, 1986). An excellent introduction to the <i>Patthana,</i> the most difficult of the Abhidhamma books, which explains each of the 24 conditional relations by which the <i>dhammas</i> interact.</li>

<li><i>Comprehensive Manual of Abhidhamma, A: The Abhidhamma Sangaha of Acariya Anuruddha,</i> Ven. Bhikkhu Bodhi, ed. (Kandy: Buddhist Publication Society, 1993). This book, an expanded treatment of Ven. Narada's classic <i>A Manual of Abhidhamma</i> (see below), should be required reading for every Abhidhamma student. It gives a remarkably lucid and insightful overview of Abhidhamma philosophy. Even if you read no further than the Introduction, your efforts will be well rewarded.</li>

<li><i>Dhamma Theory, The: Philosophical Cornerstone of the Abhidhamma,</i> by Y. Karunadasa <i>(Wheel</i> publication No. 412/413; Kandy: Buddhist Publication Society, 1996). The Dhamma Theory is the fundamental principle on which the entire Abhidhamma is based: that all empirical phenomena are made up of a number of elementary constituents — <i>dhammas</i> — the ultimate realities that lie behind manifest phenomena. This short book offers a good overview of the philosophical and analytical methods used in Abhidhamma.</li>

<li><i>Guide Through the Abhidhamma Pitaka,</i> by Ven. Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Publication Society, 1983).</li>

<li><i>Manual of Abhidhamma, A: The Abhidhammattha Sangaha of Anuruddhacariya</i> (fourth edition), translated from the Pali by Ven. Narada Maha Thera (Kuala Lumpur: Buddhist Missionary Society, 1979). Available online at BuddhaSasana. A classic work that provides an excellent introduction to the essentials of Abhidhamma study. Largely superseded by Bhikkhu Bodhi's expanded and more thoroughly annotated <i>A Comprehensive Manual of Abhidhamma: The Abhidhamma Sangaha of Acariya Anuruddha</i> (see above) but useful in its compactness.</li>

<li><i>Psychology and Philosophy of Buddhism, The: An Introduction to the Abhidhamma,</i> by Dr. W.F. Jayasuriya (Kuala Lumpur: Buddhist Missionary Society, 1988).</li> </ul>

<h1>Notes</h1> <dl>

1.

<i>Handbook of Pali Literature,</i> by Somapala Jayawardhana (Colombo: Karunaratne, 1994), p. 1.

2.

From the Atthasalini, as described in <i>Great Disciples of the Buddha,</i> by Nyanaponika Thera and Hellmuth Hecker (Somerville: Wisdom Publications, 1997), pp. 45-46.

3.

The <i>Katthavatthu</i>, composed during the Third Council, was the final addition to the Abhidhamma Pitaka. See <i>Guide Through the Abdhidhamma Pitaka,</i> by Nyanatiloka Mahathera (Kandy: Buddhist Publication Society, 1983), p xi.

</dl>

<!– footer.inc.php –>

<!– #content –>

<div id="F_colophon">

top

<b>Provenance:</b>

	<div id="F_sourceCopy">The source of this work is the gift within Access to Insight "Offline Edition 2012.09.10.14", last replication 12. March 2013, generously given by John Bullitt and mentioned as: ©2005 Access to Insight.</div>
	<div id="F_sourceEdition"></div>
	<div id="F_sourceTitle">
	Prepared by jtb for Access to Insight.
	
	
	</div>
	<div id="F_atiCopy">This Zugang zur Einsicht edition is <img width="8" src="./../../img/d2.png" alt="[dana/©]" class='cd'/>2013 (ATI 2005–2012.</div>
</div>
<div id="F_termsOfUse"><b>Scope of this Dhamma-Gift:</b>

You may copy, reformat, reprint, republish, and redistribute this work in any medium whatsoever, provided that: (1) you only make such copies, etc. available <em>free of charge</em>; (2) you clearly indicate that any derivatives of this work (including translations) are derived from this source document; and (3) you include the full text of this license in any copies or derivatives of this work. Otherwise, all rights reserved. For additional information about this license, see the FAQ.

</div>
<div id="F_citation"><b>How to cite this document</b> (one suggested style): "Abhidhamma Pitaka: The Basket of Abhidhamma", edited by  John T. Bullitt. <i>Access to Insight</i>, 10 February 2012, [[http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/abhi/index.html|http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/abhi/index.html]] . Retrieved on 10 September 2012 (Offline Edition 2012.09.10.14), republished by <i>Zugang zur Einsicht</i> on &nbsp;

http://www.zugangzureinsicht.org/html/tipitaka/abhi/index_en.html retreived on: <script type=“text/javascript”>var d=new Date();document.write(d);</script><noscript>Your browser does not support JavaScript or the script for the file Name and date of the retrieving was blocked! Please enter the whole URL on http://zugangzureinsicht.org and add the date when reciting texts of this page.</noscript>

	<div id="F_alt-formats"><span style="font-weight: bold;"></span></div>
</div> <!--  #colophon -->
</div><a id="more" href="#more" class="onclick" onclick="showHide(this);" title="Click here to get the whole infomation of this field and also to hide it again."><img src="./../../img/more.png" alt="[show more]" />  [More]</a>

—- dataentry Met(t)a-Data —-


Anumodanā puñña kusala!

en/tipitaka/abh/index.txt · Last modified: 2018/11/14 04:26 by Johann