en:tipitaka:sut:an:02:sut.an.02.v16.uppa

AN 2:16 Kodhapeyyālaṃ (Kodhavaggo), transl. by Ayya Uppalavaṇṇā

AN 02.v16 PTS: AN.i.095 CS: sut.an.02.v16 Sltp: AN 2.16

16. Kodhapeyyālaṃ (Kodhavaggo)

translated from the Pali by

Ayya Uppalavaṇṇā from Galle (edited edition)

Alternate translation:

Alternate formats: -

Aṅguttara Nikāya

2. Dukanipāta

16. Kodhapeyyālaṃ (Kodhavaggo)

181-190.

[181] Bhikkhus, these are two things. What two? Anger and grudge … re … ṭhe concealing nature and a feeling of ill will … re … jealousy and selfishness, … re … a deceptive appearance and crafty work, … re … without shame and without regrets.

[182] Bhikkhus, these are two things. What two? Without anger and without a grudge … re … ṇot of a concealing nature and without ill feeling, … re … ṇot jealous and not selfish, … re … without deception and not crafty , … re … shameful and has regrets/

[183] Bhikkhus, abiding with two things the bhikkhu lives in unpleasantness. What two? Anger and grudge … re … ṭhe concealing nature and a feeling of ill will … re … jealousy and selfishness, … re … a deceptive appearance and crafty work, … re … without shame and without regrets.

[184] Bhikkhus, abiding with two things the bhikkhu lives in pleasantness. What two? Without anger and without a grudge … re … ṇot of a concealing nature and without ill feeling, … re … ṇot jealous and not selfish, … re … without deception and not crafty , … re … shameful and has regrets.

[185] Bhikkhus, these two things lead to the diminution of the trainer bhikkhu. What two? Anger and grudge … re … ṭhe concealing nature and a feeling of ill will … re … jealousy and selfishness, … re … a deceptive appearance and crafty work, … re … without shame and without regrets.

[186] Bhikkhus, these two things lead to the non diminution of the trainer bhikkhu. What two? Abiding without anger and without a grudge … re … ṇot of a concealing nature and without ill feeling, … re … ṇot jealous and not selfish, … re … without deception and not crafty , … re … shameful and has regrets.

[187] Bhikkhus, endowed with these two things, the bhikkhu, as though led and lain there is born in hell What are the two things? With anger and grudge … re … ṭhe concealing nature and a feeling of ill will … re … jealousy and selfishness, … re … a deceptive appearance and crafty work, … re … without shame and without regrets.

[188] Bhikkhus, endowed with these two things, the bhikkhu, as though led and lain there is born in heaven What are the two things? Abiding without anger and without a grudge … re … ṇot of a concealing nature and without ill feeling, … re … ṇot jealous and not selfish, … re … without deception and not crafty , … re … shameful and has regrets.

[189] Bhikkhus, endowed with two things a certain one, after death is born in decrease, in a bad state, in hell. What two things? With, anger and grudge. … re … ṭhe concealing nature and a feeling of ill will … re … jealousy and selfishness, … re … a deceptive appearance and crafty work, … re … without shame and without regrets.

[190] Bhikkhus, endowed with two things a certain one, after death is born in increase, in a good state, in heaven. What two things? Abiding without anger and without a grudge … re … ṇot of a concealing nature and without ill feeling, … re … ṇot jealous and not selfish, … re … without deception and not crafty , … re … shameful and has regrets.

AN 02.v15 AN 02.v17

Help | About | Contact | Scope of the Dhamma gift | Collaboration
Anumodana puñña kusala!

en/tipitaka/sut/an/02/sut.an.02.v16.uppa.txt · Last modified: 2019/12/11 03:52 by Johann