Adhammavaggo: The section on wrong Dhamma []

This page is read only. You can view the source, but not change it. Ask your administrator if you think this is wrong.
<div center round todo 60%>**Preperation of htmls into ATI.eu currently in progress.** Please visit the corresponding page at [[http://zugangzureinsicht.org/html/index_en.html|ZzE]]. If inspired to get involved in this merits here, one may feel invited to join best here: [[http://sangham.net/index.php/topic,8657.0.html|[ATI.eu] ATI/ZzE Content-style]]</div>

====== Adhammavaggo: The section on wrong Dhamma ======
<span hide>Adhammavaggo</span>

Summary: <span wrap_summarypic>[[.:index#an01.140-149.sang|{{en:img:question_16.gif}}]]</span>   Those who declare, spread and explain the Dhamma and Vinaya of the Buddha rightly, accumulate a lot of merits for them and do it for the benefit of countless beings.


<div #h_meta>




<div #h_tipitakaid>AN 1.140-149 <span h_ptsid>PTS: [[:en:tipitaka:sltp:AN_I_utf8#pts.18|A i 18]]</span>

</div>

<div #h_doctitle>Adhammavaggo: The section on wrong Dhamma</div>

<div #h_docsubtitle2></div>

<div #h_docby>translated from the Pali by</div>

<div #h_docauthor>sangham.net (Samana Johann)</div>

<div #h_copyright>[[#f_termsofuse|{{en:img:d2.png?16x18}}]][[#f_termsofuse| 2016-2018]]</div>

<div #h_altformat></div>

</div>

<div #h_homage>

<div #homagetext>[[en:homage|-  Namo tassa bhagavato arahato sammā-sambuddhassa  -]]</div>

<div navigation>[[en:tipitaka:sut:an:an01:an01.098-139.sang|{{en:img:left.png }}]] [[en:tipitaka:sut:an:an01:an01.268-295.uppa|{{ en:img:right.png}}]]</div>

</div>

<span #h_content></span>

<div chapter>

<span anchor #an01.140>140</span>. "Bhikkhus, those Bhikkhus who point out wrong Dhamma as wrong Dhamma, Bhikkhus, those Bhikkhus archive benefit for many people, well-being for many people, for the happiness and well-being of heavenly and human beings. Much merits, Bhikkhus, those Bhikkhus produce for consolidating the true Dhamma. The first.

<span anchor #an01.141>141</span>. "Bhikkhus, those Bhikkhus who point out Dhamma as Dhamma, those Bhikkhus archive benefit for many people, well-being for many people, for the happiness and well-being of heavenly and human beings. Much merits, Bhikkhus, those Bhikkhus produce for consolidating the true Dhamma. The secound.

<span anchor #an01.142>142-149</span>. "Bhikkhus, those Bhikkhus who point out wrong Vinaya as wrong Vinaya... Vinaya as Vinaya... not declared by the Tathagāta as not declared by the Tathagāta... declared by the Tathagāta as declared by the Tathagāta... not practised by the Tathagāta as not practised by the Tathagāta... practised by the Tathagāta as practised by the Tathagāta... not made know by the Tathagāta as not made know by the Tathagāta... made know by the Tathagāta as made know by the Tathagāta, Bhikkhus, those Bhikkhus archive benefit for many people, well-being for many people, for the happiness and well-being of heavenly and human beings. Much merits, Bhikkhus, those Bhikkhus produce for consolidating the true Dhamma. The tenth.
</div>

==== Notes ====
<div notes>


  ? <span fn #fn-1>[[#fnt-1|1]]</span>.
  :: //Tathagāta//, lit. the Well-Gone, a synonym for the Buddha

</div>

<span #h_content_end></span>

<div navigation>[[./an01.098-139.sang|{{en:img:left.png }}]] [[./an01.268-295.uppa|{{ en:img:right.png}}]]</div>



<div #f_footer>
<div showmore >
<div #f_colophon>
<div #f_publishercolophonzze>**Note by the giver:**

The editor team and the contributing people and donors of this work are widening the periphery of the Dhamma-Dana gift here in regard of the usual here and forbear any special author right on this translation. You may use this translation to make a better one out of it and we rejoice if it can be useful for a compilation of a own collection or if you use it for any kind or Dhamma-Dana purpose. The circumstance that this work is not expected for any commercial use or to gain compensations is untouched and valid for this work as well. In the case of a modification, a reverence to ZzE or the translator is not necessary and might lead to irritations. Its how ever always good to let the origin be known. You are of course always welcome to even perhaps engage in work at our work forum [[http://sangham.net/index.php/board,29.0.html|sangham.net]] by your self and we also would be glad to share your works further.</div>
<div #f_newcopyrightsymbol>[[#top| ]]</div>
<div #f_provenance>**Provenance:**
<div #f_sourceCopy>[[en:dhamma-dana|{{en:img:d2.png?14}}]] 2016 Saṅgha.</div>

<div #f_sourceCopy_translation></div>

<div #f_sourceEdition>letzte Revision, mr, 20.03.2017</div>

<div #f_sourceTitle>Translated from the Pali on sangham.net, based on the CSCD-editon of the Canon and a translation of sister Uppalavana.</div>

<div #f_atiCopy>This Zugang zur Einsicht edition is [[en:dhamma-dana|{{en:img:d2.png?14}}]]2016-2017.</div>

<div f_zzecopy>Translations, rebublishing, editing and additions are in the sphere of responsibility of //Zugang zur Einsicht//.</div>

</div>

<div #f_termsofuse>**Scope of this Dhamma-Gift:** You are invited to not only use this Dhamma-Gift here for yourself but also to share it, and your merits with it, again as a Dhamma gift and to copy, reformat, reprint, republish and redistribute this work in any medium whatsoever, provided that: you only make such copies, etc. available //free of charge//. For additional information about this license, see the [[en:faq#copyright|FAQ]].</div>

<div #f_citation>**How to cite this document** (one suggested style): "Adhammavaggo: The section on wrong Dhamma" (AN 01.140-149), translated from the Pali on sangham.net. //Zugang zur Einsicht//, 24. February 2016, an republished on 24. February 2016 by //Zugang zur Einsicht// on  [[http://www.zugangzureinsicht.org/html/tipitaka/an/an01/an01.140-149.sang_en.html|http://www.zugangzureinsicht.org/html/tipitaka/an/an01/an01.140-149.sang_en.html]] retrieved on:
"date"</div>

<div #f_alt-formats></div>

</div>
</div>
</div>

----

<div #f_toenail>[[en:help|Help]] | [[en:faq#whatis|About]] | [[en:faq#contact|Contact]] | [[en:dhamma-dana|Scope of the Dhamma gift]] | [[en:cowork|Collaboration]]\\ Anumodana puñña kusala!</div>
User Tools

Site Tools

Page Tools
