User Tools

Site Tools


Translations of this page?:
en:tipitaka:sut:an:an05:an05.073.than

Preperation of htmls into ATI.eu currently in progress. Please visit the corresponding page at ZzE. If inspired to get involved in this merits here, one may feel invited to join best here: [ATI.eu] ATI/ZzE Content-style

Dhamma-viharin Sutta

<docinfo_head>

Title: Dhamma-viharin Sutta: One Who Dwells in the Dhamma

Summary: What does it mean to be truly committed to the Dhamma.

AN 5.73

PTS: A iii 86

Dhamma-viharin Sutta: One Who Dwells in the Dhamma

translated from the Pali by

Thanissaro Bhikkhu

<docinfo_head_end>

Then a certain monk went to the Blessed One and, on arrival, having bowed down to him, sat to one side. As he was sitting there he said to the Blessed One, “'One who dwells in the Dhamma, one who dwells in the Dhamma': thus it is said, lord. To what extent is a bhikkhu one who dwells in the Dhamma?”

“Monk, there is the case where a monk studies the Dhamma: dialogues, narratives of mixed prose and verse, explanations, verses, spontaneous exclamations, quotations, birth stories, amazing events, question & answer sessions.(1) He spends the day in Dhamma-study. He neglects seclusion. He doesn't commit himself to internal tranquillity of awareness. This is called a monk who is keen on study, not one who dwells in the Dhamma.

“Then there is the case where a monk takes the Dhamma as he has heard & studied it and teaches it in full detail to others. He spends the day in Dhamma-description. He neglects seclusion. He doesn't commit himself to internal tranquillity of awareness. This is called a monk who is keen on description, not one who dwells in the Dhamma.

“Then there is the case where a monk takes the Dhamma as he has heard & studied it and recites it in full detail. He spends the day in Dhamma-recitation. He neglects seclusion. He doesn't commit himself to internal tranquillity of awareness. This is called a monk who is keen on recitation, not one who dwells in the Dhamma.

“Then there is the case where a monk takes the Dhamma as he has heard & studied it and thinks about it, evaluates it, and examines it with his intellect. He spends the day in Dhamma-thinking. He neglects seclusion. He doesn't commit himself to internal tranquillity of awareness. This is called a monk who is keen on thinking, not one who dwells in the Dhamma.

“Then there is the case where a monk studies the Dhamma: dialogues, narratives of mixed prose and verse, explanations, verses, spontaneous exclamations, quotations, birth stories, amazing events, question & answer sessions. He doesn't spend the day in Dhamma-study. He doesn't neglect seclusion. He commits himself to internal tranquillity of awareness. This is called a monk who dwells in the Dhamma.

“Now, monk, I have taught you the person who is keen on study, the one who is keen on description, the one who is keen on recitation, the one who is keen on thinking, and the one who dwells in the Dhamma. Whatever a teacher should do — seeking the welfare of his disciples, out of sympathy for them — that have I done for you. Over there are the roots of trees; over there, empty dwellings. Practice jhana, monk. Don't be heedless. Don't later fall into regret. This is our message to you.”

Note

<dl>

1.

The earliest classifications of the Buddha's teachings.

</dl>

See also: AN 7.64

en/tipitaka/sut/an/an05/an05.073.than.txt · Last modified: 2019/02/20 15:05 by Johann