User Tools

Site Tools

Translations of this page?:

Preperation of htmls into currently in progress. Please visit the corresponding page at ZzE. If inspired to get involved in this merits here, one may feel invited to join best here: [] ATI/ZzE Content-style

Anusaya Sutta: Obsessions (1)

Anusaya Sutta

Summary: An enumeration of the seven anusaya (obsessions or latent tendencies.

AN 7.11 PTS: A iv 9

Anusaya Sutta: Obsessions (1)

translated from the Pali by

Thanissaro Bhikkhu

“Monks, there are these seven obsessions.(1) Which seven?

”(1) The obsession of sensual passion.

“(2) The obsession of resistance.

”(3) The obsession of views.

“(4) The obsession of uncertainty.

”(5) The obsession of conceit.

“(6) The obsession of passion for becoming.

”(7) The obsession of ignorance.

“These are the seven obsessions.”




This term — anusaya — is usually translated as “underlying tendency” or “latent tendency.” These translations are based on the etymology of the term, which literally means, “to lie down with.” However, in actual usage, the related verb (anuseti) means to be obsessed with something, for one's thoughts to return and “lie down with it” over and over again.


See also: AN 7.12

Help | About | Contact | Scope of the Dhamma gift | Collaboration
Anumodana puñña kusala!

en/tipitaka/sut/an/an07/an07.011.than.txt · Last modified: 2019/10/30 13:27 by Johann