en:tipitaka:sut:mn:mn.010.soma
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revision | |||
| en:tipitaka:sut:mn:mn.010.soma [2019/11/01 06:18] – italic tag moved ouward links Johann | en:tipitaka:sut:mn:mn.010.soma [2023/02/06 05:07] (current) – remove cursive in header Johann | ||
|---|---|---|---|
| Line 56: | Line 56: | ||
| "Here, bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body, ardent, clearly comprehending (it) and mindful (of it), having overcome, in this world, covetousness and grief; he lives contemplating the feelings in the feelings, ardent, clearly comprehending (them) and mindful (of them), having overcome, in this world, covetousness and grief; he lives contemplating consciousness in consciousness, | "Here, bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body, ardent, clearly comprehending (it) and mindful (of it), having overcome, in this world, covetousness and grief; he lives contemplating the feelings in the feelings, ardent, clearly comprehending (them) and mindful (of them), having overcome, in this world, covetousness and grief; he lives contemplating consciousness in consciousness, | ||
| - | === //Mindfulness of Breathing// === | + | === Mindfulness of Breathing === |
| "And how, O bhikkhus, does a bhikkhu live contemplating the body in the body? | "And how, O bhikkhus, does a bhikkhu live contemplating the body in the body? | ||
| Line 70: | Line 70: | ||
| "Thus he lives contemplating the body in the body internally, or he lives contemplating the body in the body externally, or he lives contemplating the body in the body internally and externally. He lives contemplating origination-things in the body, or he lives contemplating dissolution-things in the body, or he lives contemplating origination-and-dissolution-things in the body. Or indeed his mindfulness is established with the thought: 'The body exists,' | "Thus he lives contemplating the body in the body internally, or he lives contemplating the body in the body externally, or he lives contemplating the body in the body internally and externally. He lives contemplating origination-things in the body, or he lives contemplating dissolution-things in the body, or he lives contemplating origination-and-dissolution-things in the body. Or indeed his mindfulness is established with the thought: 'The body exists,' | ||
| - | === //The Modes of Deportment// === | + | === The Modes of Deportment === |
| "And further, O bhikkhus, when he is going, a bhikkhu understands: | "And further, O bhikkhus, when he is going, a bhikkhu understands: | ||
| Line 76: | Line 76: | ||
| "Thus he lives contemplating the body in the body internally, or he lives contemplating the body in the body externally, or he lives contemplating the body in the body internally and externally. He lives contemplating origination-things in the body, or he lives contemplating dissolution-things in the body, or he lives contemplating origination-and-dissolution-things, | "Thus he lives contemplating the body in the body internally, or he lives contemplating the body in the body externally, or he lives contemplating the body in the body internally and externally. He lives contemplating origination-things in the body, or he lives contemplating dissolution-things in the body, or he lives contemplating origination-and-dissolution-things, | ||
| - | === //The Four Kinds of Clear Comprehension// === | + | === The Four Kinds of Clear Comprehension === |
| "And further, O bhikkhus, a bhikkhu, in going forwards (and) in going backwards, is a person practicing clear comprehension; | "And further, O bhikkhus, a bhikkhu, in going forwards (and) in going backwards, is a person practicing clear comprehension; | ||
| Line 82: | Line 82: | ||
| "Thus he lives contemplating the body in the body internally... and clings to naught in the world. Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | "Thus he lives contemplating the body in the body internally... and clings to naught in the world. Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | ||
| - | === //The Reflection on the Repulsiveness of the Body// === | + | === The Reflection on the Repulsiveness of the Body === |
| "And further, O bhikkhus, a bhikkhu reflects on just this body hemmed by the skin and full of manifold impurity from the soles up, and from the top of the hair down, thinking thus: 'There are in this body hair of the head, hair of the body, nails, teeth, skin, flesh, fibrous threads (veins, nerves, sinews, tendons), bones, marrow, kidneys, heart, liver, pleura, spleen, lungs, contents of stomach, intestines, mesentery, feces, bile, phlegm, pus, blood, sweat, solid fat, tars, fat dissolved, saliva, mucus, synovic fluid, urine.' | "And further, O bhikkhus, a bhikkhu reflects on just this body hemmed by the skin and full of manifold impurity from the soles up, and from the top of the hair down, thinking thus: 'There are in this body hair of the head, hair of the body, nails, teeth, skin, flesh, fibrous threads (veins, nerves, sinews, tendons), bones, marrow, kidneys, heart, liver, pleura, spleen, lungs, contents of stomach, intestines, mesentery, feces, bile, phlegm, pus, blood, sweat, solid fat, tars, fat dissolved, saliva, mucus, synovic fluid, urine.' | ||
| Line 102: | Line 102: | ||
| "Thus also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | "Thus also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | ||
| - | === //Cemetery Contemplation 1// === | + | === Cemetery Contemplation 1 === |
| "And further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body dead, one, two, or three days: swollen, blue and festering, thrown into the charnel ground, he thinks of his own body thus: 'This body of mine too is of the same nature as that body, is going to be like that body and has not got past the condition of becoming like that body.' | "And further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body dead, one, two, or three days: swollen, blue and festering, thrown into the charnel ground, he thinks of his own body thus: 'This body of mine too is of the same nature as that body, is going to be like that body and has not got past the condition of becoming like that body.' | ||
| Line 110: | Line 110: | ||
| "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | ||
| - | === //Cemetery Contemplation 2// === | + | === Cemetery Contemplation 2 === |
| "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees, whilst it is being eaten by crows, hawks, vultures, dogs, jackals or by different kinds of worms, a body that had been thrown into the charnel ground, he thinks of his own body thus: 'This body of mine, too, is of the same nature as that body, is going to be like that body, and has not got past the condition of becoming like that body.' | "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees, whilst it is being eaten by crows, hawks, vultures, dogs, jackals or by different kinds of worms, a body that had been thrown into the charnel ground, he thinks of his own body thus: 'This body of mine, too, is of the same nature as that body, is going to be like that body, and has not got past the condition of becoming like that body.' | ||
| Line 118: | Line 118: | ||
| "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | ||
| - | === //Cemetery Contemplation 3// === | + | === Cemetery Contemplation 3 === |
| "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body, thrown in the charnel ground and reduced to a skeleton together with (some) flesh and blood held in by the tendons, he thinks of his own body thus: 'This body of mine, too, is of the same nature as that body, is going to be like that body, and has not got past the condition of becoming like that body.' | "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body, thrown in the charnel ground and reduced to a skeleton together with (some) flesh and blood held in by the tendons, he thinks of his own body thus: 'This body of mine, too, is of the same nature as that body, is going to be like that body, and has not got past the condition of becoming like that body.' | ||
| Line 128: | Line 128: | ||
| "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | ||
| - | === //Cemetery Contemplation 4// === | + | === Cemetery Contemplation 4 === |
| "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body thrown in the charnel ground and reduced to a blood-besmeared skeleton without flesh but held in by the tendons, he thinks of his own body thus: 'This body of mine, too, is of the same nature as that body, is going to be like that body, and has not got past the condition of becoming like that body.' | "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body thrown in the charnel ground and reduced to a blood-besmeared skeleton without flesh but held in by the tendons, he thinks of his own body thus: 'This body of mine, too, is of the same nature as that body, is going to be like that body, and has not got past the condition of becoming like that body.' | ||
| Line 136: | Line 136: | ||
| "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | ||
| - | === //Cemetery Contemplation 5// === | + | === Cemetery Contemplation 5 === |
| "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body thrown in the charnel ground and reduced to a skeleton held in by the tendons but without flesh and not besmeared with blood, he thinks of his own body thus: 'This body of mind, too, is of the same nature as that body, is going to be like that body, and has not got past the condition of becoming like that body. | "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body thrown in the charnel ground and reduced to a skeleton held in by the tendons but without flesh and not besmeared with blood, he thinks of his own body thus: 'This body of mind, too, is of the same nature as that body, is going to be like that body, and has not got past the condition of becoming like that body. | ||
| Line 144: | Line 144: | ||
| "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | ||
| - | === //Cemetery Contemplation 6// === | + | === Cemetery Contemplation 6 === |
| "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body thrown in the charnel ground and reduced to bones gone loose, scattered in all directions — a bone of the hand, a bone of the foot, a shin bone, a thigh bone, the pelvis, spine and skull, each in a different place — he thinks of his own body thus: 'This body of mine, too, is of the same nature as that body, is going to be like that body, and has not got past the condition of becoming like that body.' | "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body thrown in the charnel ground and reduced to bones gone loose, scattered in all directions — a bone of the hand, a bone of the foot, a shin bone, a thigh bone, the pelvis, spine and skull, each in a different place — he thinks of his own body thus: 'This body of mine, too, is of the same nature as that body, is going to be like that body, and has not got past the condition of becoming like that body.' | ||
| Line 152: | Line 152: | ||
| "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | ||
| - | === //Cemetery Contemplation 7// === | + | === Cemetery Contemplation 7 === |
| "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body thrown in the charnel ground and reduced to bones, white in color like a conch, he thinks of his own body thus: 'This body of mine, too, is of the same nature as that body, going to be like that body and has not got past the condition of becoming like that body.' | "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body thrown in the charnel ground and reduced to bones, white in color like a conch, he thinks of his own body thus: 'This body of mine, too, is of the same nature as that body, going to be like that body and has not got past the condition of becoming like that body.' | ||
| Line 160: | Line 160: | ||
| "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | ||
| - | === //Cemetery Contemplation 8// === | + | === Cemetery Contemplation 8 === |
| "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body thrown in the charnel ground and reduced to bones more than a year old, heaped together, he thinks of his own body thus: 'This body of mine, too, is of the same nature as that body, is going to be like that body and has not got past the condition of becoming like that body.' | "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body thrown in the charnel ground and reduced to bones more than a year old, heaped together, he thinks of his own body thus: 'This body of mine, too, is of the same nature as that body, is going to be like that body and has not got past the condition of becoming like that body.' | ||
| Line 168: | Line 168: | ||
| "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | "Thus, also, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating the body in the body." | ||
| - | === //Cemetery Contemplation 9// === | + | === Cemetery Contemplation 9 === |
| "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body thrown in the charnel ground and reduced to bones gone rotten and become dust, he thinks of his own body thus: 'This body of mine too, is of the same nature as that body, is going to be like that body and has not got past the condition of becoming like that body.' | "And, further, O bhikkhus, if a bhikkhu, in whatever way, sees a body thrown in the charnel ground and reduced to bones gone rotten and become dust, he thinks of his own body thus: 'This body of mine too, is of the same nature as that body, is going to be like that body and has not got past the condition of becoming like that body.' | ||
| Line 198: | Line 198: | ||
| === The Contemplation on Mental Objects === | === The Contemplation on Mental Objects === | ||
| - | === //1. The Five Hindrances// === | + | === 1. The Five Hindrances === |
| "And how, O bhikkhus, does a bhikkhu live contemplating mental objects in mental objects? | "And how, O bhikkhus, does a bhikkhu live contemplating mental objects in mental objects? | ||
| Line 212: | Line 212: | ||
| "Thus, indeed, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the five hindrances." | "Thus, indeed, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the five hindrances." | ||
| - | === //2. The Five Aggregates of Clinging// === | + | === 2. The Five Aggregates of Clinging === |
| "And, further, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the five aggregates of clinging. | "And, further, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the five aggregates of clinging. | ||
| Line 224: | Line 224: | ||
| "Thus, indeed, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the five aggregates of clinging." | "Thus, indeed, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the five aggregates of clinging." | ||
| - | === //3. The Six Internal and the Six External Sense-bases// === | + | === 3. The Six Internal and the Six External Sense-bases === |
| "And, further, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the six internal and the six external sense-bases. | "And, further, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the six internal and the six external sense-bases. | ||
| Line 236: | Line 236: | ||
| "Thus, indeed, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the six internal and the six externally sense-bases." | "Thus, indeed, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the six internal and the six externally sense-bases." | ||
| - | === //4. The Seven Factors of Enlightenment// === | + | === 4. The Seven Factors of Enlightenment === |
| "And, further, o bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the seven factors of enlightenment." | "And, further, o bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the seven factors of enlightenment." | ||
| Line 248: | Line 248: | ||
| "Thus, indeed, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the seven factors of enlightenment." | "Thus, indeed, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the seven factors of enlightenment." | ||
| - | === //5. The Four Truths// === | + | === 5. The Four Truths === |
| "And, further, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the Four Noble Truths. | "And, further, O bhikkhus, a bhikkhu lives contemplating mental object in the mental objects of the Four Noble Truths. | ||
en/tipitaka/sut/mn/mn.010.soma.txt · Last modified: 2023/02/06 05:07 by Johann
Page Tools
Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: Various kinds of Dhamma gifts to share and use for good purposes. But not given for any worldly trade and exchange.
