km:tipitaka:sut:kn:iti:sut.kn.iti.051

ព្រះត្រៃបិដក » សុត្តន្តបិដក » ខុទ្ទកនិកាយគ » ឥតិវុត្តកៈ » តិកនិបាត » បឋមវគ្គ

ធាតុសូត្រ (២.)

សង្ខេប

(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)

sut kn iti 051 បាលី cs-km: sut.kn.iti.051 អដ្ឋកថា: sut.kn.iti.051_att PTS: ?

ធាតុសូត្រ ទី២

?

បកប្រែពីភាសាបាលីដោយ

ព្រះសង្ឃនៅប្រទេសកម្ពុជា ប្រតិចារិកពី sangham.net ជាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ

ការបកប្រែជំនួស: មិនទាន់មាននៅឡើយទេ

អានដោយ (គ្មានការថតសំលេង៖ ចង់ចែករំលែកមួយទេ?)

(២. ធាតុសុត្តំ)

[៥១] ខ្ញុំ​បាន​ស្ដាប់​មក​ថា ពាក្យ​នុ៎ះ ព្រះ​មាន​ព្រះ​ភាគ ទ្រង់​ត្រាស់​ហើយ ព្រះ​អរហន្ត​សំដែង​ហើយ។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ធាតុ​នេះ មាន ៣។ ធាតុ ៣ តើ​ដូច​ម្ដេច។ គឺ​រូប​ធាតុ ១ អរូប​ធាតុ ១ និរោធធាតុ ១។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ធាតុ​មាន ៣ នេះ​ឯង។

លុះ​ព្រះ​មាន​ព្រះ​ភាគ ទ្រង់​សំដែង​សេចក្ដី​នុ៎ះ​ហើយ។ ទ្រង់​ត្រាស់​គាថា​ព័ន្ធ​នេះ ក្នុង​សូត្រ​នោះ​ថា

ជន​ទាំង​ឡាយ​ណា កំណត់​ដឹង​ក្នុង​រូប​ធាតុ មិន​តាំង​នៅក្នុង​អរូប​ធាតុ ចុះ​ចិត្ត​ស៊ប់​ក្នុង​និរោធ ជន​ទាំង​នោះ ឈ្មោះ​ថា ញុាំង​​មច្ចុ​ឲ្យ​សាបសូន្យ។ ទ. ៦១ព្រះ​សម្មាសម្ពុទ្ធ ដែល​មិន​មាន​អាសវៈ បាន​ពាល់​ត្រូវ​នូវ​អមត​ធាតុ ដែល​មិន​មាន​ឧបធិ ដោយ​នាម​កាយ ធ្វើ​ឲ្យ​ជាក់​ច្បាស់​នូវ​ព្រះ​និព្វាន ដែល​ជា​ទី​លះ​បង់​ឧបធិ ទ្រង់​សំដែង​ព្រះ​និព្វាន ដែល​មិន​មាន​សោក មិន​មាន​តម្រេក។

ខ្ញុំ​បាន​ស្ដាប់​មក​ហើយ​ថា សេចក្ដី​នេះ​ឯង ព្រះ​មាន​ព្រះ​ភាគ បាន​ត្រាស់​ទុក​ហើយ។

សូត្រ ទី ២។

 

km/tipitaka/sut/kn/iti/sut.kn.iti.051.txt · ពេលកែចុងក្រោយ: 2023/03/17 10:15 និពន្ឋដោយ Johann