km:tipitaka:sut:kn:tha:sut.kn.tha.10.02

ឯកវិហារិយត្ថេរគាថា

សង្ខេប

ព្រះ​ថេរៈ​​ពោល​​សរសើរ​​អំពី​​ការ​​គង់​​នៅ​​លើ​​ភ្នំ និង​​ព្រៃ​​តែ​​ម្នាក់​​ឯង។

sut kn tha 10 02 បាលី cs-km: sut.kn.tha.10.02 អដ្ឋកថា: sut.kn.tha.10.02_att PTS: ?

ឯកវិហារិយត្ថេរគាថា

?

បកប្រែពីភាសាបាលីដោយ

ព្រះសង្ឃនៅប្រទេសកម្ពុជា

ប្រតិចារិកពី sangham.net ជាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ

ការបកប្រែជំនួស: មិនទាន់មាននៅឡើយទេ

អានដោយ ឧបាសិកា វិឡា

(២. ឯកវិហារិយត្ថេរគាថា)

[២៣៥] បើ​បុគ្គល​ដទៃ​មិន​មាន​អំពី​មុខ​ក្តី ក្រោយ​ក្តី សេចក្តី​សប្បាយ​ក្រៃពេក រមែង​មាន​ដល់​បុគ្គល​ម្នាក់​ឯង​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ។ បើ​ដូច្នោះ អាត្មា​អញ​តែម្នាក់​ឯង នឹង​ទៅ​កាន់​ព្រៃ ដែល​ព្រះ​ពុទ្ធ​ទ្រង់​សរសើរ​ហើយ ជា​ទី​សប្បាយ​របស់​ភិក្ខុ​អ្នក​មាន​ចិត្ត​បញ្ជូន​ទៅ​កាន់​ព្រះ​និព្វាន ជា​អ្នក​នៅ​តែម្នាក់​ឯង។ អាត្មា​អញ​តែម្នាក់​ឯង ជា​អ្នក​ស្ទាត់​ក្នុង​ប្រយោជន៍ នឹង​ចូល​យ៉ាង​ឆាប់​ទៅ​កាន់​ព្រៃ ជា​ទី​ធ្វើ​ឲ្យ​កើត​បីតិ​ដល់​យោគាវចរ ជា​ទី​រីក​រាយ​ដែល​ដំរី​ចុះ​ប្រេង​សេពគប់​ហើយ។ អាត្មា​អញ ម្នាក់​ឯង នឹង​ស្រោច​ស្រប់​ខ្លួន ហើយ​ចង្ក្រម​ក្នុង​ព្រៃ​ត្រជាក់ មាន​ផ្ការីក​ស្គុះស្គាយ ក្បែរ​ជ្រោះ​ភ្នំ​ដ៏​ត្រជាក់។ទ. ១៧ អង្កាល់​ណា អាត្មា​អញ​នឹង​ទៅ​ជា​បុគ្គល​ម្នាក់​ឯង មិន​មាន​បុគ្គល​ជា​គំរប់​ពីរ មាន​សោឡស​កិច្ច​ធ្វើ​ហើយ ជា​អ្នក​មិន​មាន​អាសវៈ នៅ​ក្នុង​ព្រៃធំ ដែល​គួរ​រីករាយ។ សូម​សេចក្តី​ប៉ុនប៉ង​របស់​អាត្មា​អញ ដែល​ប្រាថ្នា​ដើម្បី​ធ្វើ​សេចក្តី​ព្យាយាម​យ៉ាង​នេះ បាន​សម្រេច អាត្មា​អញ​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​សម្រេច (ព្រោះ​ថា) អ្នក​ដទៃ​ធ្វើ​ជួស​អ្នក​ដទៃ​ពុំបាន​ទេ។ ឥឡូវ​នេះ អាត្មា​អញ​នោះ នឹង​ចង​ក្រោះ គឺ​ព្យាយាម ហើយ​ចូល​ទៅ​កាន់​ព្រៃ បើ​អាត្មា​អញ មិន​ទាន់​សម្រេច​នូវ​ធម៌​ជា​គ្រឿង​អស់​អាសវៈ​ទេ នឹង​មិន​ចេញ​ពី​ព្រៃ​នោះ​ឡើយ។ កាល​បើ​ខ្យល់​ត្រជាក់ មាន​ក្លិន​ក្រអូប​បក់​ផ្សាយ​ទៅ អាត្មា​អញ​នឹង​អង្គុយ​លើ​កំពូល​ភ្នំ ហើយ​ទំលាយ​អវិជ្ជា​ឲ្យ​បាន។ អាត្មា​អញ​ទទួល​សេចក្តី​សុខ ដោយ​វិមុត្តិសុខ​ក្នុង​ព្រៃ មាន​ផ្កា​ដេរដាស ក្បែរ​ញកភ្នំ​ដ៏​ត្រជាក់ រួច​ហើយ​នឹង​ត្រេកអរ​ក្នុង​ក្រុង​រាជគ្រឹះ មាន​ភ្នំ​ព័ទ្ធជុំវិញ​ដូច​ក្រោល​គោ។ អាត្មា​អញ​នោះ មាន​តម្រិះ​គ្រប់​គ្រាន់ ដូច​ព្រះ​ចន្ទ​ក្នុង​ថ្ងៃ ១៥ កើត អស់​អាសវៈ​ទាំង​ពួង​ហើយ ឥឡូវ​នេះ ភព​ថ្មី​មិន​មាន​ទេ។

ឯកវិហារិយត្ថេរ។

 

លេខយោង

km/tipitaka/sut/kn/tha/sut.kn.tha.10.02.txt · ពេលកែចុងក្រោយ: 2023/04/02 02:18 និពន្ឋដោយ Johann