km:tipitaka:sut:kn:tha:sut.kn.tha.10.03

មហាកប្បិនត្ថេរ។

សង្ខេប

កម្រងវាចា របស់ព្រះមហាកប្បិនត្ថេរ។

sut kn tha 10 03 បាលី cs-km: sut.kn.tha.10.03 អដ្ឋកថា: sut.kn.tha.10.03_att PTS: ?

មហាកប្បិនត្ថេរ។

?

បកប្រែពីភាសាបាលីដោយ

ព្រះសង្ឃនៅប្រទេសកម្ពុជា

ប្រតិចារិកពី sangham.net ជាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ

ការបកប្រែជំនួស: មិនទាន់មាននៅឡើយទេ

អានដោយ ឧបាសិកា វិឡា

(៣. មហាកប្បិនត្ថេរគាថា)

[២៣៦] បុគ្គល​ណា ពិចារណា​ឃើញ​នូវ​កិច្ច​ជា​ប្រយោជន៍ និង​មិន​ជា​ប្រយោជន៍​ទាំង​ពីរ​នោះ ដែល​មិន​ទាន់​មក​ដល់ ទុក​ជា​មុន ជន​ទាំង​ឡាយ ជា​សត្រូវ​ក្តី ជា​អ្នក​ស្វែង​រក​ប្រយោជន៍​ក្តី កាល​គយ​គន់​មើល រមែង​មិន​ឃើញ​នូវ​ទោស​នៃ​បុគ្គល​នោះ​ឡើយ។

ទ. ១៨ អានាបានស្សតិ ដែល​ព្រះ​យោគាវចរ​ណា បាន​ចំរើន​ល្អ​គ្រប់​គ្រាន់​ហើយ បាន​សន្សំ​ហើយ តាម​លំដាប់ ដូច​ព្រះ​ពុទ្ធ​ទ្រង់​សំដែង​មក ព្រះ​យោគាវចរ​នោះ រមែង​ញ៉ាំង​លោក​នេះ ឲ្យ​ភ្លឺ​ច្បាស់ ដូច​ព្រះ​ចន្ទ​ផុត​ចាក​ពពក។ ឱ ចិត្ត​របស់​អញ ស រក​ប្រមាណ​មិន​បាន អាត្មា​អញ បាន​អប់​រំ​ល្អ​ហើយ​ផង បាន​ផ្គង​ជា​និច្ច​ផង ញ៉ាំង​ទិស​ទាំង​ពួង​ឲ្យ​ភ្លឺ​ផង។ បុគ្គល​ប្រកប​ដោយ​ប្រាជ្ញា បើ​ទុក​ជា​អស់​ទ្រព្យ​រលីង ក៏​ឈ្មោះ​ថា រស់​នៅ ឯ​បុគ្គល​អ្នក​មាន​ទ្រព្យ មិន​ឈ្មោះ​ថា រស់​នៅ ព្រោះ​កិរិយា​មិន​បាន​នូវ​ប្រាជ្ញា។ ប្រាជ្ញា​ជា​គ្រឿង​វិនិច្ឆ័យ​នូវ​សុតៈ ប្រាជ្ញា​ជា​គ្រឿង​ញ៉ាំង​កិត្តិសព្ទ និង​សេចក្តី​សរសើរ​ឲ្យ​ចំរើន នរ​ជន​ប្រកប​ដោយ​ប្រាជ្ញា រមែង​បាន​នូវ​សេចក្តី​សុខ សូម្បី​ក្នុង​សភាវៈ​ដែល​ជា​ទុក្ខ។ ធម៌​នេះ មិន​មែន​ជា​ធម៌​ទើប​នឹង​មាន​ក្នុង​ថ្ងៃ​នេះ​ទេ ជា​ធម៌​មិន​អស្ចារ្យ មិន​មែន​ជា​ធម៌​ចំឡែក​ទេ សត្វ​កើត​ស្លាប់ ក្នុង​លោក​ណា ហេតុ​តិចតួច​ក៏​មិន​ចំឡែក​ក្នុង​លោក​នោះ។ សេចក្តី​ពិត​ថា បន្ទាប់​អំពី​ការ​កើតមក មាន​សេចក្តី​ស្លាប់​ចាក​ជីវិត ជា​ធម្មជាត​ទៀង​ទាត់ សត្វ​ទាំង​ឡាយ ដែល​កើត​ហើយ ៗ រមែង​ស្លាប់​ក្នុង​លោក​នេះ ព្រោះ​ថា សត្វ​ទាំង​ឡាយ មាន​សភាព​យ៉ាង​នេះ​ឯង។ទ. ១៩

សេចក្តី​សោក​ស្តាយ​ណា របស់​បុរស​បុគ្គល​ទាំង​ឡាយ​ដទៃ ដើម្បី​ជីវិត សេចក្តី​សោក​ស្តាយ​នុ៎ះ មិន​មែន​ដើម្បី​ប្រយោជន៍​ដល់​សត្វ​ដែល​ស្លាប់​ទៅ​ហើយ​ទេ ការ​យំ​ចំពោះ​សត្វ ដែល​ស្លាប់​ហើយ មិន​មែន​ជាយស មិន​មែន​ជា​ការ​ល្អ​ទេ សមណ​ព្រាហ្មណ៍​ទាំង​ឡាយ មិន​សរសើរ​ការ​យំ​ឡើយ។ ការ​យំ រមែង​បៀត​បៀន​នូវ​ចក្ខុ និង​សរីរៈ (របស់​បុគ្គល​អ្នក​យំ) ពណ៌​សម្បុរ​ក្តី កំឡាំង​ក្តី ប្រាជ្ញា​ក្តី នៃ​អ្នក​យំ រមែង​សាបសូន្យ ពួក​សត្រូវ​របស់​បុគ្គល​អ្នក​យំ​នោះ ក៏​មាន​សេចក្តី​ត្រេកអរ ពួក​បុគ្គល​អ្នក​ស្វែង​រក​ប្រយោជន៍​ឲ្យ​បុគ្គល​អ្នក​យំ​នោះ បាន​នូវ​សេចក្តី​ទុក្ខ។ ព្រោះ​ហេតុ​នោះ ពួក​ជន​ឆ្លង​នូវ​កិច្ច (របស់​ខ្លួន​) ដោយ​កំឡាំង​ប្រាជ្ញា របស់​អ្នក​ប្រាជ្ញ​ទាំង​ឡាយ​ណា ដូច​ពួក​ជន​ឆ្លង​នូវ​ទន្លេ​មាន​ទឹក​ពេញ​ដោយ​ទូក បុគ្គល​គប្បី​ប្រាថ្នា​នូវ​អ្នក​ប្រាជ្ញ ជា​ពហុស្សូត​នោះ ឲ្យ​នៅ​ក្នុង​ត្រកូល (របស់​ខ្លួន​)។

មហាកប្បិនត្ថេរ។

 

លេខយោង

km/tipitaka/sut/kn/tha/sut.kn.tha.10.03.txt · ពេលកែចុងក្រោយ: 2023/04/02 02:18 និពន្ឋដោយ Johann