User Tools

Site Tools


Translations of this page?:
km:tipitaka:vin:mv:vin.mv.02.34

ព្រះត្រៃបិដក » វិន័យបិដក » មហាវគ្គ » ឧបោសថក្ខន្ធកៈ

១០១. លិង្គាទិទស្សនំ

សង្ខេប

កិច្ច​ការ​អាគន្តុក​ភិក្ខុ​ពេល​សម្ដែង​បាតិមោក្ខ និង​សង្ស័យ​ថា​មាន​​​ភិក្ខុ​នៅ​ក្នុង​អាវាស។

mv 02.34 បាលី cs-km: vin.mv.02.34 អដ្ឋកថា: vin.mv.02.34_att PTS: ?

លិង្គាទិទស្សនំ (ទី១០១)

?

បកប្រែពីភាសាបាលីដោយ

ព្រះសង្ឃនៅប្រទេសកម្ពុជា ប្រតិចារិកពី sangham.net ជាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ

ការបកប្រែជំនួស: មិនទាន់មាននៅឡើយទេ

អានដោយ ព្រះខេមានន្ទ

(១០១.)

[១៩៨] ម្នាលភិក្ខុទាំងឡាយ ម្យ៉ាងទៀត ក្នុងសាសនា​នេះ បើពួកអាគន្តុក​ភិក្ខុ ឃើញ​អាការ​របស់​អាវាសិកភិក្ខុ ឃើញភេទ​​របស់​អាវាសិក​ភិក្ខុ ឃើញនិមិត្ត​​របស់អាវាសិក​ភិក្ខុ ឃើញឧទ្ទេស​របស់​អាវាសិក​ភិក្ខុ ឃើញគ្រែ តាំង ពូក ខ្នើយ ដែលគេរៀប​ចំ​ទុកល្អ ទឹកសម្រាប់​ឆាន់ និងទឹក​​សម្រាប់​​ប្រើប្រាស់ ដែល​គេដំកល់​​ទុកល្អ ឃើញទីបរិវេណ​​រលីង​ល្អ របស់​អាវាសិកភិក្ខុទាំងឡាយ លុះបាន​ឃើញ​ហើយ ក៏មាន​សេចក្តី​​សង្ស័យថា មានពួក​អាវាសិកភិក្ខុ ឬគ្មានទេ។ អាគន្តុកភិក្ខុ​ទាំងនោះមាន​សេចក្តី​សង្ស័យ​ ក៏មិនបាន​គន់មើល​ឡើយ លុះមិនបាន​គន់​មើល​ហើយ ក៏ធ្វើ​ឧបោសថ​ទៅ នោះត្រូវអាបត្តិ​ទុក្កដ។ អាគន្តុក​ភិក្ខុទាំងនោះ មានសេចក្តី​សង្ស័យ ក៏ខំគន់​មើល លុះគន់​មើល​ហើយ ក៏មិន​ឃើញ លុះ​មិន​ឃើញ​ហើយ ក៏ធ្វើ​ឧបោសថទៅ ឥតត្រូវ​អាបត្តិ​ឡើយ។ អាគន្តុកភិក្ខុ​ទាំងនោះ មានសេចក្តី​សង្ស័យ ក៏ខំគន់​មើល លុះគន់មើល​ទៅហើយ ក៏បានឃើញ លុះឃើញ​ហើយ ក៏ធ្វើឧបោសថ​ជាមួយគ្នា ឥត​ត្រូវ​អាបត្តិ​ឡើយ។ អាគន្តុកភិក្ខុ​ទាំងនោះ មានសេចក្តី​សង្ស័យ ក៏ខំគន់មើល លុះគន់​មើលហើយ ក៏បាន​ឃើញ លុះឃើញ​ហើយ ក៏ធ្វើ​ឧបោសថផ្សេង​គ្នា នោះ​ត្រូវ​​អាបត្តិទុក្កដ។ អាគន្តុកភិក្ខុ​ទាំងនោះ មានសេចក្តី​សង្ស័យ ហើយ​ខំគន់មើល លុះគន់​មើលហើយ ក៏ឃើញ លុះឃើញ​ហើយ ក៏មានបំណង​​នឹងបំបែក​ថា ភិក្ខុ​ទាំងនុ៎ះ ចូរបាត់បង់​ទៅចុះ ភិក្ខុ​ទាំងនុ៎ះ ចូរវិនាស​ទៅចុះ ប្រយោជន៍​​អ្វីដោយ​ពួក​ភិក្ខុ​ទាំងនោះ ហើយ​ក៏ធ្វើ​ឧបោសថ​ទៅ ត្រូវ​អាបត្តិ​ថុល្លច្ច័យ។ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ក្នុងសាសនានេះ បើពួកអាគន្តុកភិក្ខុ ឮដំណឹង​អាការ​របស់​អាវាសិក​ភិក្ខុ ភេទ​របស់​​អាវាសិកភិក្ខុ និមិត្ត​របស់​អាវាសិកភិក្ខុ ឧទ្ទេស​របស់​អាវាសិក​ភិក្ខុ ឮសូរជើងរបស់អាវាសិក​ភិក្ខុកំពុងចង្ក្រម ឮសំឡេង​ស្វាធ្យាយ ឮសំឡេង​​ក្អក ឮសំឡេង​កណ្តាស​​របស់​អាវាសិក​ភិក្ខុ​ទាំងឡាយ លុះ​ឮ​ហើយ មាន​សេចក្តី​​សង្ស័យ​ថា មានពួក​​អាវាសិក​ភិក្ខុ ឬមិន​មានទេ។ អាគន្តុក​ភិក្ខុទាំងនោះ​មានសេចក្តី​​សង្ស័យ​ ហើយ​មិនបាន​គន់មើល លុះ​មិន​​បាន​​គន់​មើល​ហើយ ក៏ធ្វើ​​ឧបោសថ​​ទៅ ត្រូវ​អាបត្តិ​ទុក្កដ។ អាគន្តុកភិក្ខុ​ទាំងនោះ មាន​សេចក្តី​​សង្ស័យ បានគន់​មើល លុះគន់​មើល​​ហើយ ក៏មិន​ឃើញ លុះ​មិន​ឃើញ​ហើយ ក៏ធ្វើឧបោសថ​ទៅ ឥតត្រូវ​អាបត្តិ​ឡើយ។ អាគន្តុក​ភិក្ខុទាំង​នោះ មានសេចក្តី​​សង្ស័យ បានគន់​មើល លុះគន់​មើលទៅ​ហើយ ក៏ឃើញ លុះ​ឃើញ​ហើយ ក៏ធ្វើឧបោសថ​ជាមួយគ្នា ឥត​ត្រូវ​​អាបត្តិ​ឡើយ។ អាគន្តុក​ភិក្ខុទាំងនោះ មាន​សេចក្តី​​​សង្ស័យ បាន​គន់​មើល លុះគន់​មើលទៅ​ហើយ ក៏​ឃើញ លុះឃើញ​ហើយ ក៏ធ្វើ​ឧបោសថ​​ផ្សេង​គ្នា ​ត្រូវ​អាបត្តិ​ទុក្កដ។ អាគន្តុក​ភិក្ខុទាំងនោះ មានសេចក្តី​​សង្ស័យ បានគន់​មើល លុះគន់​មើលទៅហើយ ក៏ឃើញ លុះឃើញ​ហើយ ក៏មាន​បំណង​​នឹងបំបែក​ថា ភិក្ខុទាំង​នុ៎ះ ចូរបាត់​បង់ទៅចុះ ភិក្ខុទាំងនុ៎ះ ចូរ​វិនាស​ទៅចុះ ប្រយោជន៍​​អ្វីដោយ​​ពួកភិក្ខុ​​ទាំងនោះ ហើយ​ក៏ធ្វើ​ឧបោសថ ត្រូវ​អាបត្តិ​ថុល្លច្ច័យ។ ម្នាលភិក្ខុ​​ទាំងឡាយ ក្នុង​សាសនានេះ បើពួក​អាវាសិកភិក្ខុ ឃើញ​អាការ​របស់​​អាគន្តុកភិក្ខុ ឃើញ​ភេទ​របស់​​អាគន្តុក​ភិក្ខុ ឃើញនិមិត្ត​របស់អាគន្តុកភិក្ខុ ឃើញឧទ្ទេសរបស់អាគន្តុកភិក្ខុ ឃើញបាត្រ ដែលខ្លួន​មិនស្គាល់ ឃើញចីវរ​ដែល​ខ្លួន​មិនស្គាល់ ឃើញ​សំពត់​និសីទនៈ​​ដែលខ្លួន​​មិនស្គាល់ ឃើញ​​ទឹក​សម្រាប់​​លាងជើង ទឹកសម្រាប់​​ស្រោចជើង​របស់អាគន្តុក​ភិក្ខុទាំងឡាយ លុះ​ឃើញ​ហើយ ក៏មាន​សេចក្តី​​សង្ស័យ​ថា មាន​ពួក​​អាគន្តុក​ភិក្ខុ ឬគ្មានទេ។ អាវាសិកភិក្ខុទាំងនោះ​មានសេចក្តី​សង្ស័យ​ ក៏មិន​បាន​គន់​មើល​ លុះ​មិន​បាន​គន់មើល​​ហើយ ក៏ធ្វើ​​ឧបោសថ​ទៅ ត្រូវអាបត្តិ​ទុក្កដ។ អាវាសិកភិក្ខុទាំងនោះ មានសេចក្តី​សង្ស័យ ក៏គន់​មើល លុះគន់​មើល​ហើយ ក៏មិន​បានឃើញ លុះ​មិន​ឃើញ​ហើយ ក៏ធ្វើ​ឧបោសថទៅ មិនត្រូវ​អាបត្តិ​ឡើយ។ អាវាសិកភិក្ខុទាំងនោះ មានសេចក្តី​សង្ស័យ ក៏ខំគន់មើល លុះគន់មើល​ទៅហើយ ក៏ឃើញ លុះបាន​ឃើញហើយ ក៏ធ្វើឧបោសថ​ជាមួយគ្នា មិន​ត្រូវ​អាបត្តិ។ អាវាសិកភិក្ខុ​ទាំងនោះ មានសេចក្តី​សង្ស័យ ក៏ខំគន់​មើល លុះគន់​មើលទៅ​ហើយ ក៏​ឃើញ លុះឃើញ​ហើយ ក៏​ធ្វើ​ឧបោសថ​​ផ្សេង​គ្នា ត្រូវ​អាបត្តិទុក្កដ។ អាវាសិកភិក្ខុទាំងនោះ មានសេចក្តី​សង្ស័យ ក៏ខំគន់មើល លុះគន់មើល​ទៅ​ហើយ ក៏ឃើញ លុះឃើញ​ហើយ ក៏មានបំណង​​នឹងបំបែក​ថា ពួកភិក្ខុ​ទាំងនុ៎ះ ចូរបាត់​បង់ទៅចុះ ពួកភិក្ខុ​ទាំងនុ៎ះ ចូរវិនាស​ទៅចុះ ត្រូវការ​អ្វី​ដោយ​ពួក​ភិក្ខុ​ទាំង​នោះ ហើយក៏ធ្វើឧបោសថទៅ ត្រូវ​អាបត្តិថុល្លច្ច័យ។ ម្នាល​ភិក្ខុ​​ទាំងឡាយ ក្នុងសាសនានេះ បើពួក​អាវាសិកភិក្ខុ ឮអាការ​​របស់​​អាគន្តុកភិក្ខុ ភេទ​​របស់​អាគន្តុកភិក្ខុ និមិត្ត​របស់អាគន្តុកភិក្ខុ ឧទ្ទេស​របស់អាគន្តុកភិក្ខុ ឮសូរជើង​របស់អាគន្តុកភិក្ខុ​កំពុងដើរមក ឮសូរផ្ទាត់​ស្បែកជើង ឮសំឡេងក្អក សំឡេង​កណ្តាស់​របស់​អាគន្តុកភិក្ខុ​​ទាំងឡាយ លុះ​ឮ​ហើយ ក៏មានសេចក្តី​សង្ស័យ​ថា មានពួក​​អាគន្តុកភិក្ខុ ឬគ្មានទេ។ អាវាសិកភិក្ខុ​ទាំងនោះ​មានសេចក្តី​​សង្ស័យ​ ក៏មិនបាន​គន់​មើល​ លុះ​​មិនបាន​​គន់មើល​​ហើយ ក៏ធ្វើ​ឧបោសថ​​ទៅ ត្រូវអាបត្តិ​​ទុក្កដ។ អាវាសិកភិក្ខុ​ទាំងនោះ មាន​សេចក្តី​សង្ស័យ ក៏គន់មើល លុះគន់​មើល​ហើយ ក៏មិនឃើញ លុះ​មិន​ឃើញ​ហើយ ក៏ធ្វើ​ឧបោសថទៅ មិនត្រូវ​អាបត្តិ។ អាវាសិកភិក្ខុ​ទាំងនោះ មានសេចក្តី​សង្ស័យ ក៏គន់មើល លុះគន់​មើលហើយ ក៏ឃើញ លុះឃើញ​ហើយ ក៏ធ្វើ​​ឧបោសថ​ជា​មួយ​គ្នា ឥត​ត្រូវ​​អាបត្តិឡើយ។ អាវាសិកភិក្ខុ​ទាំងនោះ មានសេចក្តី​សង្ស័យ ក៏គន់មើល លុះគន់​​មើល​ហើយ ក៏​ឃើញ លុះឃើញហើយ ក៏​ធ្វើ​​ឧបោសថ​ផ្សេង​គ្នា នោះត្រូវ​អាបត្តិទុក្កដ។ អាវាសិកភិក្ខុ​ទាំងនោះ មាន​សេចក្តី​​​សង្ស័យ ក៏គន់​មើល លុះគន់មើល​​ហើយ ក៏ឃើញ លុះឃើញ​ហើយ ក៏មាន​បំណង​នឹង​បំបែកថា ភិក្ខុទាំង​នុ៎ះ ចូរបាត់បង់​ទៅចុះ ភិក្ខុទាំងនុ៎ះ ចូរវិនាស​ទៅចុះ ត្រូវការ​អ្វី​ដោយ​ពួក​ភិក្ខុ​ទាំងនោះ ហើយ​ក៏ធ្វើឧបោសថ​ទៅ ត្រូវ​អាបត្តិ​ថុល្លច្ច័យ។

 

km/tipitaka/vin/mv/vin.mv.02.34.txt · ពេលកែចុងក្រោយ: 2023/03/15 11:15 និពន្ឋដោយ Johann