User Tools

Site Tools


Translations of this page?:
en:tipitaka:sut:an:an05:an05.254.than

Preperation of htmls into ATI.eu currently in progress. Please visit the corresponding page at ZzE. If inspired to get involved in this merits here, one may feel invited to join best here: [ATI.eu] ATI/ZzE Content-style

Macchariya Suttas

<docinfo_head>

Title: Macchariya Suttas: Stinginess

Summary: Generosity isn' t just a nice idea: it is a requisite for progress along the Buddha's Path.

AN 5.254-271

PTS: A iii 272

Macchariya Suttas: Stinginess

translated from the Pali by

Thanissaro Bhikkhu

<docinfo_head_end>

Translator's note: The suttas in this section of the Fives are formulaic, and the Canon does not give them names. The following group of suttas deals with the topic of stinginess, and so I have named the group after their topic.

AN 5.254: Macchariya Sutta — Stinginess (1)

“Monks, there are these five forms of stinginess. Which five? Stinginess as to one's monastery [lodgings], stinginess as to one's family [of supporters], stinginess as to one's gains, stinginess as to one's status, and stinginess as to the Dhamma. These are the five forms of stinginess. And the meanest of these five is this: stinginess as to the Dhamma.”

AN 5.255: Macchariya Sutta — Stinginess (2)

“With the abandoning and eradication of the five forms of stinginess, the holy life is fulfilled. Which five?

“With the abandoning and eradication of stinginess as to one's monastery [lodgings], the holy life is fulfilled. With the abandoning and eradication of stinginess as to one's family [of supporters] … stinginess as to one's gains … stinginess as to one's status … stinginess as to the Dhamma, the holy life is fulfilled.

“With the abandoning and eradication of these five forms of stinginess, the holy life is fulfilled.”

AN 5.256: Macchariya Sutta — Stinginess (3)

“Without abandoning these five qualities, one is incapable of entering & remaining in the first jhana. Which five? Stinginess as to one's monastery [lodgings], stinginess as to one's family [of supporters], stinginess as to one's gains, stinginess as to one's status, and stinginess as to the Dhamma. Without abandoning these five qualities, one is incapable of entering & remaining in the first jhana.

“With the abandoning of these five qualities, one is capable of entering & remaining in the first jhana. Which five? Stinginess as to one's monastery [lodgings]… one's family [of supporters]… one's gains… one's status, and stinginess as to the Dhamma. With the abandoning of these five qualities, one is capable of entering & remaining in the first jhana.”

AN 5.257-263: Macchariya Suttas — Stinginess (4)

“Without abandoning these five qualities, one is incapable of entering & remaining in the second jhana… the third jhana … the fourth jhana; incapable of realizing the fruit of stream-entry… the fruit of once-returning… the fruit of non-returning… arahantship. Which five? Stinginess as to one's monastery [lodgings]… one's family [of supporters]… one's gains… one's status, and stinginess as to the Dhamma. Without abandoning these five qualities, one is incapable of entering & remaining in the second jhana… the third jhana… the fourth jhana; one is incapable realizing the fruit of stream-entry… the fruit of once-returning… the fruit of non-returning… arahantship.

“With the abandoning of these five qualities, one is capable of entering & remaining in the second jhana… the third jhana… the fourth jhana; capable of realizing the fruit of stream-entry… the fruit of once-returning… the fruit of non-returning… arahantship. Which five? Stinginess as to one's monastery [lodgings]… one's family [of supporters]… one's gains… one's status, and stinginess as to the Dhamma. With the abandoning of these five qualities, one is capable of entering & remaining in the second jhana… the third jhana… the fourth jhana; capable realizing the fruit of stream-entry… the fruit of once-returning… the fruit of non-returning… arahantship.”

AN 5.264: Macchariya Sutta — Stinginess (5)

“Without abandoning these five qualities, one is incapable of entering & remaining in the first jhana. Which five? Stinginess as to one's monastery [lodgings], stinginess as to one's family [of supporters], stinginess as to one's gains, stinginess as to one's status, and ingratitude. Without abandoning these five qualities, one is incapable of entering & remaining in the first jhana.

“With the abandoning of these five qualities, one is capable of entering & remaining in the first jhana…”

AN 5.265-271: Macchariya Sutta — Stinginess (6)

“Without abandoning these five qualities, one is incapable of entering & remaining in the second jhana… the third jhana… the fourth jhana; incapable of realizing the fruit of stream-entry… the fruit of once-returning… the fruit of non-returning… arahantship. Which five? Stinginess as to one's monastery [lodgings], stinginess as to one's family [of supporters], stinginess as to one's gains, stinginess as to one's status, and ingratitude. Without abandoning these five qualities, one is incapable of entering & remaining in the second jhana… the third jhana… the fourth jhana; one is incapable realizing the fruit of stream-entry… the fruit of once-returning… the fruit of non-returning… arahantship.

“With the abandoning of these five qualities, one is capable of entering & remaining in the second jhana… the third jhana… the fourth jhana; capable of realizing the fruit of stream-entry… the fruit of once-returning… the fruit of non-returning… arahantship…”

en/tipitaka/sut/an/an05/an05.254.than.txt · Last modified: 2019/09/03 09:26 by Johann